| beseda | razlaga | primer | vpisal |
|---|
| čaj | počakaj | Čaj ti! Buoš ž videu, kak je v fabriki teško delat. | Mateja |
| čantan | bedak, omejen šlovek | S pač čantan. | pubec |
| čargotat, črgolit | grdo pisati | Tak je načargotav, da če znom kaj prečitat. | Sandra |
| čarka | črka | Marm špegle vzet, ko pa so tak mole čarke. | Pohorc |
| čarn | črn, umazan | Glej kak čarn hodiš po sveti. | Grobn |
| čarnica | borovnica | Včosih smo hodli h Gneci čarnice nabirat. | Pohorc |
| čarv | črv | Šnic si zapri, da ti kne čarv vun pogleda. | Pohorc |
| če naredi | nič hudega | Če naredi, če goče pozobiš, samo da ti je taplo. | Barbara |
| če, če bom | ne, ne bom | Če poznam tote jesti.Če bom ižinal. | Pohorc |
| čebeljok | čebelnjak | V čebeljok je šov po stard. | Pohorc |
| čebu | čebula | Čebu je lupla pa grinke sovze točla. | Pohorc |
| čedn | čist | Ni še col čedn regrat, boš ga mogla še enkret sprat. | Mateja |
| čelorno | slabost (v želodcu) | Meni je grotalo čelorno po toti ižini. | žomašter |
| či glih | čeprav | Či glih je mačn, je pa glih tek okurn. | Pohorc |
| či kaga | nobenega ni | Či kaga dama. | Pohorc |
| či keka | ničesar ni | Či keka za videt. | Pohorc |
| či, čisn | ni, nisem | Či za videt. Zej pa čisn videu. | Pohorc |
| čičiber | navadna kislica (Rumex acetosa) | Čičiberja čimam rad, ko je prekiseu zame. | žomašter |
| čiera | hči | Maja čiera mo pa eniga fejst pubeca. | Barbara |
| čiguma | žvečilni gumi | Lauženki, čigume vun pa penkale v roke! | Mateja |
| čikat | žvečiti tobak | Ko ni več smeu kadit, je začno čikat tabok. | Mateja |
| čimam | nimam | Col čimam keka več za gir oblčt. | pubec |
| činki | zelo majhen | Toti atrek je pa ries činki. | maček |
| čitable | listine, dokumenti, spričevalo | Le ohči se fotra, ko vidi tvaje čitable. | Pohorc |
| člavek | človek | Noš sosed pa je ries vredi člavek! | Mateja |
| čmarknit | skrčiti se, sesesti se | Hloče so per proji kop čmarknle, da so mi še koma prau. | žomašter |
| čmiga | kisla, slaba pijača | Toko čmigo koj som pij! | žomašter |
| čmiv | čmrlj | Ni čmiv mi lieta okolo uh. | Spider, maček |
| čmorit | kuhati, peči, žgati | Neka si boš ž sčmoro za ižino | žomašter |
| čmrodit | žgati | Na šporherti se ti neka čmrodi. | Spider |
| čoba | povešen, razočaran obraz | Kak ni po jegovo, že drži čobo. | Boka |
| čodrav | skuštran | Vedno je biv čodrav. | Marija |
| čoga | krava | Noša čoga Liska je spt breja. | Radoljna |
| čogica | trapa, sirota; telička | Ti čogica, ti, zako si mi vse gnorje ponuncala! | žomašter |
| čohat | praskati | Počohav sn se po nagi. | maček |
| črepeje | črepinje | Je šou varč v črepeje. | Radoljna |
| črepnit | pasti, spotakniti se | Črepno je s čriešne pa se cieli polomo. | žomašter |
| čriešna | češnja | Du s čriešne je podo pa si nago zlomo. | Pohorc |
| črieva | črevo | Na vsokih kolinah sn muogo prati črieve. | Mateja |
| čriez | čez | Mlieko ji je čriez kipelo. | Pohorc |
| črnuzl | umazanec | Umij se molo, glej kok črnuzl si. | žomašter |
| čumperga | punčka iz cunj | Ste, moti, vidli ke majo čumpergo? | Radoljna |
| čuti | slišati | A čuješ, ko me kne bogaš, ko ti dvekret rečem? | Barbara |
| čuvitn | čuječ, previden | Noš pes ja siela čuvitn. | žomašter |
| čvarlit | ščebetati | Proklemanski vrobli kak čvarlijo. | Pohorc |
| čvera, čverit | tečnež, sitnariti | Moj later je na čvera, koj napre sitnori. | žomašter |
| čvešpl | sliva | Moti so naredli dare čvešplove knedle za ižino. | Jure |
| čvešpl knedli | slivovi cmoki | Zaj je cajt za čvešplove knedle. | Zn |
| čvič | zelo kisla pijača | Mošt ni za pit, je kiseu ko čvič. | žomašter |